(no subject)

Wednesday, July 11th, 2012 22:35
molena: (knockin' on heaven's door)
сходили на Brazzaville в Бабуине с прекрасной [livejournal.com profile] maev_floin. вернее, на Дэвида Артура Брауна с неким Кенни Лайоном
концерт хорош, Браун еще лучше, но вот аудитория, кхм, подкачала. то ли название заведения сказывается, то ли еще чего, но было ощущение, что кругом бабуины и гамадрилы половина пришла пожрать в кабаке под музыку, а половина не на акустический концерт, а на хэви-металл на стадионе. как-то вроде в прошлом году в 44 было получше.

а Браун очень смешно учил людей хлопать не на раз, а на два. и Aquamarine спел.

(no subject)

Wednesday, July 11th, 2012 22:35
molena: (knockin' on heaven's door)
сходили на Brazzaville в Бабуине с прекрасной [livejournal.com profile] maev_floin. вернее, на Дэвида Артура Брауна с неким Кенни Лайоном
концерт хорош, Браун еще лучше, но вот аудитория, кхм, подкачала. то ли название заведения сказывается, то ли еще чего, но было ощущение, что кругом бабуины и гамадрилы половина пришла пожрать в кабаке под музыку, а половина не на акустический концерт, а на хэви-металл на стадионе. как-то вроде в прошлом году в 44 было получше.

а Браун очень смешно учил людей хлопать не на раз, а на два. и Aquamarine спел.

molena: (что это было шеф?)
предупреждаешь заранее, что после такого-то числа посылаешь лесом всех опоздавших. и посылаешь. а они офигевают, от всей души.
вот так и создается репутация кошмарной злыдни

(no subject)

Monday, March 28th, 2011 16:01
molena: (tower)
нестерпимо хочется отфрендить всех любителей постить тесты и гороскопы без ката. или хотя бы поудалять из default view
ну сколько ж можно, у меня не так много френдов, но я успеваю насмотреться на эту дрянь до озверения. ну ладно, не хотите под глазик или обойтись кнопкой preview, но катом-то почему бы не воспользоваться, а?
аррргх

(no subject)

Monday, March 28th, 2011 16:01
molena: (tower)
нестерпимо хочется отфрендить всех любителей постить тесты и гороскопы без ката. или хотя бы поудалять из default view
ну сколько ж можно, у меня не так много френдов, но я успеваю насмотреться на эту дрянь до озверения. ну ладно, не хотите под глазик или обойтись кнопкой preview, но катом-то почему бы не воспользоваться, а?
аррргх

(no subject)

Monday, August 16th, 2010 07:42
molena: (что это было шеф?)
все-таки рунет и рунетовский подход к работе с информацией - это нечто
все подряд копипастят друг у друга (с минимальными вариациями) фрагмент текста о первых заварочных чайниках в Европе, которые, дескать, называли воссаго.
пытаюсь найти хоть один заслуживающий доверия источник, не нахожу, пишу латиницей - по нулям. ничего удивительного. чайники эти называются, на минуточку, Boccaro. и в правильном написании (причем только латиницей) в русскоязычном секторе встречаются только в одной статье и нескольких ее клонах.

(no subject)

Monday, August 16th, 2010 07:42
molena: (что это было шеф?)
все-таки рунет и рунетовский подход к работе с информацией - это нечто
все подряд копипастят друг у друга (с минимальными вариациями) фрагмент текста о первых заварочных чайниках в Европе, которые, дескать, называли воссаго.
пытаюсь найти хоть один заслуживающий доверия источник, не нахожу, пишу латиницей - по нулям. ничего удивительного. чайники эти называются, на минуточку, Boccaro. и в правильном написании (причем только латиницей) в русскоязычном секторе встречаются только в одной статье и нескольких ее клонах.

(no subject)

Thursday, May 20th, 2010 03:01
molena: (smoke)
больше всего разнообразные гомофобы противники однополой любви удивляют меня приравниванием любви к сексу. что, неужели нельзя любить человека и не заниматься с ним сексом? и даже не хотеть этого? почему, почему нельзя любить любить кого-то одного с тобой пола безо всякого сексуального подтекста?

в общем, у меня к авторам всяких дебильных лозунгов типа "любовь против гомосексуализма" или "люби правильно" только один вопрос: да что вы знаете о любви, идиоты?

(no subject)

Thursday, May 20th, 2010 03:01
molena: (smoke)
больше всего разнообразные гомофобы противники однополой любви удивляют меня приравниванием любви к сексу. что, неужели нельзя любить человека и не заниматься с ним сексом? и даже не хотеть этого? почему, почему нельзя любить любить кого-то одного с тобой пола безо всякого сексуального подтекста?

в общем, у меня к авторам всяких дебильных лозунгов типа "любовь против гомосексуализма" или "люби правильно" только один вопрос: да что вы знаете о любви, идиоты?

(no subject)

Monday, March 15th, 2010 20:32
molena: (smoke)
то, что далеко не все нешьющие люди способны отличить хорошо сшитую вещь от плохо сшитой и хорошо посаженную по фигуре от плохо посаженной, мне уже объяснили
в том, что это справедливо и для шьющих я уже убедилась сама
осталось понять какого хрена зачем люди, не владеющие азами шитья (а я считаю посадку по фигуре именно азами) берутся за сложные модели, требующие идеальной посадки
и особенно - как им хватает наглости переводить чужую ткань шить подобное за деньги
очень, знаете ли, тоскливо смотреть на платья из километров ткани и думать: "хорошая была идея. похоронили"

да, да, меня выворачивает от плохо поставленных рукавов и горизонатльных заломов на лифе. и никакая - даже самая богатая, самая сложная и самая аккуратная - отделка не спасет, если само платье сшито плохо. наоборот, она смотрится как издевательство и напрасная трата времени и сил.

иллюстрировать не буду, в сети этого гуталину так много, что в меня непременно придут кидать тапками

(no subject)

Monday, March 15th, 2010 20:32
molena: (smoke)
то, что далеко не все нешьющие люди способны отличить хорошо сшитую вещь от плохо сшитой и хорошо посаженную по фигуре от плохо посаженной, мне уже объяснили
в том, что это справедливо и для шьющих я уже убедилась сама
осталось понять какого хрена зачем люди, не владеющие азами шитья (а я считаю посадку по фигуре именно азами) берутся за сложные модели, требующие идеальной посадки
и особенно - как им хватает наглости переводить чужую ткань шить подобное за деньги
очень, знаете ли, тоскливо смотреть на платья из километров ткани и думать: "хорошая была идея. похоронили"

да, да, меня выворачивает от плохо поставленных рукавов и горизонатльных заломов на лифе. и никакая - даже самая богатая, самая сложная и самая аккуратная - отделка не спасет, если само платье сшито плохо. наоборот, она смотрится как издевательство и напрасная трата времени и сил.

иллюстрировать не буду, в сети этого гуталину так много, что в меня непременно придут кидать тапками

(no subject)

Thursday, February 25th, 2010 04:31
molena: (smoke)
эх, пыталась найти про "тортик сам съелся", но безуспешно
собственно, что я хотела сказать
если я вижу, что человек постоянно рассказывает о самосъедающихся тортиках снимает с себя ответственность за последствия своих действий (или своего бездействия) и всякий раз находит уйму сторонних факторов, из-за которых все получилось так, как получилось, я точно знаю, что не хочу иметь с этим человеком никакого дела. ни в каких аспектах.
потому что если человек осознал, что данная неприятная ситуация случилась не сама по себе и не является результатами чьих-то там происков, а была создана им самим, то есть шансы, что впредь она не повторится.
если же в дело идут аргументы "оно само", "я не нарочно", "мне не дали", "сложились такие обстоятельства" и прочая, и прочая, примеры можно приводить до бесконечности, в общем, тортик - он сам съелся, ага
то можно быть уверенным в том, что ситуация повторится, если не один в один, то очень близко. а кроме нее случится много других неприятных ситуаций.
а потом ты еще и окажешься страшной злыдней, наезжающей на бедного маленького неразумного ребенка, который сам ужасно страдает от создавшейся (без его участия, естественно) ситуации.

да, иногда это сложно, иногда это неприятно - думать о последствиях своих действий и быть готовым отвечать за них по факту совершения. но еще неприятнее вынужденно общаться с людьми, которые этого не умеют.

и да
не меня спровоцировали, а я поддался на провокацию
не меня обидели, а я обиделся
меня заставили, меня вынудили - это вообще отдельная матерная песня, потому что заявляют это сплошь и рядом в ситуациях, где рядом не лежало никакого насилия, а значит, никто никого не заставлял и человек сделал свой собственный выбор, но не желает или не умеет нести за него ответственность.

я, я сам съел свой тортик. а может и не свой.


а вообще я в последнее время ужасно злая и всех ненавижу. и вышеописанное бесит меня с утроенной силой. вкупе с идиотскими обобщениями, навешиванием ярлков, машинками для чтения мыслей (неработающими, естественно) и предположениями, что таковая машинка (работающая) есть у меня. пока героически сдерживаюсь и не высказываю всего, что я об этом думаю. ну, по крайней мере, адресно. ну, почти всегда.

(no subject)

Thursday, February 25th, 2010 04:31
molena: (smoke)
эх, пыталась найти про "тортик сам съелся", но безуспешно
собственно, что я хотела сказать
если я вижу, что человек постоянно рассказывает о самосъедающихся тортиках снимает с себя ответственность за последствия своих действий (или своего бездействия) и всякий раз находит уйму сторонних факторов, из-за которых все получилось так, как получилось, я точно знаю, что не хочу иметь с этим человеком никакого дела. ни в каких аспектах.
потому что если человек осознал, что данная неприятная ситуация случилась не сама по себе и не является результатами чьих-то там происков, а была создана им самим, то есть шансы, что впредь она не повторится.
если же в дело идут аргументы "оно само", "я не нарочно", "мне не дали", "сложились такие обстоятельства" и прочая, и прочая, примеры можно приводить до бесконечности, в общем, тортик - он сам съелся, ага
то можно быть уверенным в том, что ситуация повторится, если не один в один, то очень близко. а кроме нее случится много других неприятных ситуаций.
а потом ты еще и окажешься страшной злыдней, наезжающей на бедного маленького неразумного ребенка, который сам ужасно страдает от создавшейся (без его участия, естественно) ситуации.

да, иногда это сложно, иногда это неприятно - думать о последствиях своих действий и быть готовым отвечать за них по факту совершения. но еще неприятнее вынужденно общаться с людьми, которые этого не умеют.

и да
не меня спровоцировали, а я поддался на провокацию
не меня обидели, а я обиделся
меня заставили, меня вынудили - это вообще отдельная матерная песня, потому что заявляют это сплошь и рядом в ситуациях, где рядом не лежало никакого насилия, а значит, никто никого не заставлял и человек сделал свой собственный выбор, но не желает или не умеет нести за него ответственность.

я, я сам съел свой тортик. а может и не свой.


а вообще я в последнее время ужасно злая и всех ненавижу. и вышеописанное бесит меня с утроенной силой. вкупе с идиотскими обобщениями, навешиванием ярлков, машинками для чтения мыслей (неработающими, естественно) и предположениями, что таковая машинка (работающая) есть у меня. пока героически сдерживаюсь и не высказываю всего, что я об этом думаю. ну, по крайней мере, адресно. ну, почти всегда.

(no subject)

Saturday, January 2nd, 2010 00:14
molena: (smoke)
осознала, что помимо набора визуальных критериев, влияющих на мое отношение к человеку, у меня есть и аудиальный. причем он, насколько я могу судить, перевешивает все визуальные оптом, хоть я в первую очередь и визуал. да, я ужасно не люблю безвкусицу, неухоженность и неотмытость. но все это не идет ни в какое сравнение с тем, как нервно я реагирую на людей, чей голос мне неприятен. стоит резануть мне по ушам, и человек начинает напрягать меня со страшной силой, даже если в остальном в нем нет ничего неприятного. и даже если у него есть набор вполне себе приятных для меня качеств. ну вот бесит и все тут.
причем этот критерий работает явно давно, но его существование я заподозрила лишь совсем недавно. вернее, его значимость.
и, что характерно:
- барышни лидируют с основательным отрывом. видимо, я не люблю высокие частоты
- иногда работает обратная схема: меня может начать напрягать голос человека, к которому у меня испортилось отношение

(no subject)

Saturday, January 2nd, 2010 00:14
molena: (smoke)
осознала, что помимо набора визуальных критериев, влияющих на мое отношение к человеку, у меня есть и аудиальный. причем он, насколько я могу судить, перевешивает все визуальные оптом, хоть я в первую очередь и визуал. да, я ужасно не люблю безвкусицу, неухоженность и неотмытость. но все это не идет ни в какое сравнение с тем, как нервно я реагирую на людей, чей голос мне неприятен. стоит резануть мне по ушам, и человек начинает напрягать меня со страшной силой, даже если в остальном в нем нет ничего неприятного. и даже если у него есть набор вполне себе приятных для меня качеств. ну вот бесит и все тут.
причем этот критерий работает явно давно, но его существование я заподозрила лишь совсем недавно. вернее, его значимость.
и, что характерно:
- барышни лидируют с основательным отрывом. видимо, я не люблю высокие частоты
- иногда работает обратная схема: меня может начать напрягать голос человека, к которому у меня испортилось отношение
molena: (voile profil)
***
я погребена под завалами музыки - классической, джаза, рока и электроники всех мастей, вокальной и инструментальной, но мне по-прежнему безнадежно не нравится классическая опера. ну вот скажите, а, как ее слушают? оперные арии, да еще если с женским вокалом - бррр. даже если это Мария Каллас или Монсеррат Кабалье.

***
не понимаю я все-таки людей. и не знаю. и не могу предсказать их действия. в процессе работы над этим грешным втм’ом две самых крупных подставы прилетело с совершенно неожиданной стороны. от людей, в которых я по глупости своей верила. да-да, я все еще иногда верю людям и их обещаниям, дурная привычка, но никак не удается избавиться. похоже и правда: чем выше подпрыгивают, чем сильнее "горят", чем больше обещают, тем больше вероятность того, что дальше слов дело не пойдет.

***
купила тряпку мечты. и как на зло - завтра совершенно некуда идти при полном параде, ну не на встречу же мастеров с игроком, право слово. но, боюсь, что удержаться от этого соблазна будет выше моих сил. и ведь как всегда никто не сфотографирует

***
постоянно собираюсь написать что-нибудь умное, но не успеваю или теряю мысль на полдороги. я вам еще не надоела со своими глупостями-одной-строкой? а то себе вот уже надоела.

***
ощущаю острую недотанцованность. все-таки жалкие несколько танцев на All Burton's Eve - это совсем несерьезно. и занятия не помогают, скорее даже наоборот. эдак я с тоски заявлюсь все-таки на новогодний бал, который сам по себе не вызывает энтузиазма. и станцую там жалкие несколько танцев.
molena: (voile profil)
***
я погребена под завалами музыки - классической, джаза, рока и электроники всех мастей, вокальной и инструментальной, но мне по-прежнему безнадежно не нравится классическая опера. ну вот скажите, а, как ее слушают? оперные арии, да еще если с женским вокалом - бррр. даже если это Мария Каллас или Монсеррат Кабалье.

***
не понимаю я все-таки людей. и не знаю. и не могу предсказать их действия. в процессе работы над этим грешным втм’ом две самых крупных подставы прилетело с совершенно неожиданной стороны. от людей, в которых я по глупости своей верила. да-да, я все еще иногда верю людям и их обещаниям, дурная привычка, но никак не удается избавиться. похоже и правда: чем выше подпрыгивают, чем сильнее "горят", чем больше обещают, тем больше вероятность того, что дальше слов дело не пойдет.

***
купила тряпку мечты. и как на зло - завтра совершенно некуда идти при полном параде, ну не на встречу же мастеров с игроком, право слово. но, боюсь, что удержаться от этого соблазна будет выше моих сил. и ведь как всегда никто не сфотографирует

***
постоянно собираюсь написать что-нибудь умное, но не успеваю или теряю мысль на полдороги. я вам еще не надоела со своими глупостями-одной-строкой? а то себе вот уже надоела.

***
ощущаю острую недотанцованность. все-таки жалкие несколько танцев на All Burton's Eve - это совсем несерьезно. и занятия не помогают, скорее даже наоборот. эдак я с тоски заявлюсь все-таки на новогодний бал, который сам по себе не вызывает энтузиазма. и станцую там жалкие несколько танцев.

(no subject)

Tuesday, July 21st, 2009 16:10
molena: (tower)
очень забавно натыкаться на обвинения в том, что ты не сыграл чьих-то там представлений о твоем персонаже. не своих, не мастерских - нет, просто представлений другого игрока. которые, естественно, очень слабо соотносятся с концепцией, согласованной с мастерами.

(no subject)

Tuesday, July 21st, 2009 16:10
molena: (tower)
очень забавно натыкаться на обвинения в том, что ты не сыграл чьих-то там представлений о твоем персонаже. не своих, не мастерских - нет, просто представлений другого игрока. которые, естественно, очень слабо соотносятся с концепцией, согласованной с мастерами.
molena: (smoke)
мне всегда казалось, что для переводчика мало хорошо знать язык, с которого он переводит. зачастую гораздо важнее хорошо знать язык, на который делается перевод. к сожалению, у нас все обычно наоборот - переводчики может и знают иностранные языки, но вот с русским/украинским у них плохо. очень плохо. очень-очень плохо. и читать тексты, которые получаются на выходе, мучительно больно.
о "редакторах" я просто умолчу, у меня зачастую такое ощущение, что книги сейчас никто не редактирует, а фамилии редакторов в исходные данные вносят просто для приличия.

и еще - я не люблю безграмотность, чего, в общем, не скрываю. но еще больше я не люблю грамматических снобов, которые тщательно разглагольствуют о своей нелюбви к безграмотности, но при этом время от времени делают грубейшие и глупейшие ошибки. да, нечасто, зато феерические - "вообщем" всякое, например.
по-моему, стоит все-таки сперва убедиться в отсутствии бревен сами знаете где и только потом высказывать свое громогласное "фи" другим. надеюсь, сама я этим не грешу, но зарекаться не буду.

Profile

molena: (Default)
molena

August 2016

S M T W T F S
 123456
78910111213
141516 17181920
21222324252627
28293031