(no subject)
Thursday, April 22nd, 2010 03:51![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
ой. пришила. жертв и разрушений нет хотя кружево все-таки жестковато
и молнию поставила в "нижнюю юбку" (в кавычках потому, что это на самом деле не юбка, а сарафан с полноценным лифом, но адекватного перевода bodiced petticoat не существует) и даже отделочку пришила
хвастаюсь, да. кто меня знает, тот поймет, почему я сама от себя в офигении.
главное теперь не почить на лаврах и не завтыкать с платьями
и молнию поставила в "нижнюю юбку" (в кавычках потому, что это на самом деле не юбка, а сарафан с полноценным лифом, но адекватного перевода bodiced petticoat не существует) и даже отделочку пришила
хвастаюсь, да. кто меня знает, тот поймет, почему я сама от себя в офигении.
главное теперь не почить на лаврах и не завтыкать с платьями
no subject
Date: Thursday, April 22nd, 2010 06:19 (UTC)no subject
Date: Thursday, April 22nd, 2010 13:15 (UTC)no subject
Date: Thursday, April 22nd, 2010 09:02 (UTC)ЗЫ. А мы без молний обошлись, шнуровку будем делать.
no subject
Date: Thursday, April 22nd, 2010 13:14 (UTC)