(no subject)

[molena]

Сижу вот - и думаю.... Лечь поспать или не лечь.
А за окном - восхитительный рассвет. И солнце ярко-абрикосового цвета окрашивает тюль в розовый. Кто-нибудь.... Когда-нибудь.... Давайте погуляем на рассвете вдоль Днепра. Это... незабываемо.

Comments

Переводы, переводы.

[lazylonelion.livejournal.com]

У меня тут довольно современный перевод, иногда очень весело читается; чем-то Гоблина (который ВК перевёл) напоминает иногда. :)

Но всё равно мне нравилось, когда "grok" писалось типа латинскими буквами, и не нарушалась падежов. :)